Extraído del DVD del Concierto que Laura Pausini ofreció en el Estadio de San Siro en Milán, Italia, acá les traigo -solo para aquellos y aquellas que les encantan las canciones de Pausini- una de las tantas canciones que a mi me gustan y encantan de esta cantante.
Se trata de la canción Una Stori Che Vale ("Dos Historias Iguales" en español) que canta Pausini junto a 70.000 personas. La melodía de la canción cobra una fuerza y energía únicas cuando Laura la canta junto con tal cantidad de gente.
Esta vez he decidido subtitular doblemente el video, no solo al español sino también al italiano, ya que, para mi, es una lengua que suena superbien cuando se canta en ella....así podrán seguir la letra en el idioma italiano y debajo de esta su traducción al español.
Este será el inicio de un especial que iré desarrollando a lo largo del mes con todas las canciones que Laura Pausini cantó en San Siro en el año 2007...
Ahora si, disfruten de Una Stori Che Vale, con subtitulos al italiano y español.
56 COMENTARIOS:
0 comentarios... porque??? porq est es un post d mierdaaa y a nadie le interesa esta mariquera hazziel.... ponte a hacer cosas interesantes o a trabajar o matat antes dp oner un post doblado al italiano imbecil... menos del 3 de lagente q asist al blog sab italiano bobo. chao t dejo en tu estupidez
¿que edad menntal tienes? 3, seguro que si. ¿Te molesta el post? pues me alegro, porque tu en tu mediocridad no sabes nisiquiera los que es edicion de video, ni mucho menos la cosas avanzadas que se pueden hacer en un blog.
He dejado tu comentario para que quienes entren y lo lean, sepan que aun entra gente que solo piensa con basura y escribe como basura... Das pena, por ser un mediocre que se toma el tiempo de escribir lo que su pequeño cerebro apenas puede.
Hazziel :D
Hola anonimo, vaya IMBECIL y cobarde que resultaste ser, escribe lo mismo en la ventana de chat a ver si te atreves, asi te podran bloquear y no entrar mas al blog. los idiotas solo escriben idioteces sin sentido.
Saludos Hazziel ese ignorante encima de machista es imbecil, jajajaja.
me ha encantado la cancion , asi nomas no se encuentran videos de laurita subtitulado en dos lenguajes. gracias
Katherine
Oye ANONIMO, tranquilo retrasado eres TAN TRISTE que solo entras para escribir imbeciladas. Saludame a tu madre de mi parte, que seguro lo imbecil lo sacaste de ella, y lo maricon de tu padre porke solo de donde sacas lo de marica, tarado.
ademas el post solo lleva dos dias animal.
Hola hazziel, oye q bien que dejaste el comentario de ese anormal, asi todos sabemos que tan estupida puede ser una persona
Abrazos, el video muy bie trabajado y a buena calidad como siempre todo lo tuyo.
David
Y ESE ANONIMO??? NO LE GUSTA EL POST Y ENTRA PARA ESCRIBIR EN ALGO QUE NO LE GUSTA...EN OTRAS PALABRAS, HUEVON E IMBECIL.
OYE ANONIMO, EL MARICON ERES TU PORQUE NO PONES TU NOMBRE EN EL COMENTARIO Y HAZZIEL HA TENIDO LA BUENA CONDUCTA DE ACEPTAR TU BASURA DE COMENTARIO.
ANDA HA HACER ALGO PRODUCTIVO IDIOTA EN LUGAR DE ESCRIBIR WEBADAS.
HAZZIEL, TE ADMIRO, PUDIENDO RECHAZAR EL COMENTARIO DE ESE ESTUPIDO, LO ACEPTASTE. SOS GRANDE MAESTRO
CALI
ese anonimo es un imbecil, 0 comentarios, aca yo veo 4, el tuyo no cuenta por estar lleno de basura sin sentido. como no sabes ni siquiera hacer algo de tanta calidad como el contenido de este blog, vienes a demostrar lo ignorante y estupido que eres.
bye hechura.
Hazziel me ha encantado el video, me encanta laura pausini, es lo maximo, gracias por el post, estare esperando los siguienets videos
Mirna
¡¡¡¡¡¡gracias por el video, yo tambnien tengo el dvd pero no viene con subtitulos!!!! me encantó
Y TU ANONIMO, el unico imbecil que al que nadie hace caso eres tu, porque escribes estupideces, solo para hacerte notar, y olo bueno es k notamos que eres un autentico imbecil, agradecele a tu madre por tan buen producto que ha tenido contigo. jajajaja
Un besote hazziel cuidate, m encanta tu blog.
jajaja el primer comentario dice que 3 personas solo entran al blog.. que imbecil jajajajaja, no sabe que en la venatan de chat salen 16 conectados ahorita y en el contador de mas abajo 27...jajajajaja
que perfecto tarado e imbecil, se te salio toda la envidia muerto de hambre, el que se queda en su estupidez eres tu, jajaja
ande hazziel!!!! tu blog es lo maximo, el mejor y laura forever, la amo me ha encantao el videoclip.
saludos desde españa
Luis
HAZZIEL me ha fascinado el videoclip, muybien subtitulado y a buena calidad, por favor postealos otros videos de san siro!!!
ah luis, tienes razon, el imbecil q escribio el primer cometario dice "0 comentarios" y el es el primero que ha escrito, JAJAAJJAJA...los imbeciles abundan por lo visto, ajajajaja
encima de huebon, idiota, jajajaj
chicos saben, ese anonimo da pena no le tengan colera, tengale lastima, entro al blog por algo y como no sabia q hacer con su pequeño cerebro de mosca escribio lo que las personas como el hacen, taradeces.
Hagamosle un obolo para q tenga una educacion de verdad porq seguro su familia vive debajo del puente y el producto de eso es él. sean comprensivos.
Ana
P.D. hazziel eres grande, me encanta tu blog, lo tengo en mis favoritos.
Hola gente, bueno, que les puedo decir, tipos como ese sobran en la red y ya se dieron cuenta que su tonto comentario no tiene ni pies ni cabeza, y encima se da el tiempo de escribir.
Como dicen en mi país, pobre y triste hu...on.
Pobres sus padres. :D
Hazziel
Hola al unico ANONIMO de este post: oye cerebrito. ademas de mediocre y de perder tu tiempo, ¿tienes una vida?
El triste estupido eres tu...¿o no te ahs dado cuenta?. Nisiquiera sabes editar un blog ni mucho menos, ingles o italiano, y peor, seguro solo paras con tu msn frente a tu pobre y triste monitor.
¿te has mirado al espejo? ¿Note da verguenza existir?.
Marina
Wow, que buen video!!!!!! a mi tambien me gusta laura pausini, todas sus canciones son increibles.
gracias eres un amor!! saludos desde cataluña
Donna
animos ANONIMO, vuelve a escribir aca, para seguir halagandote como hasta ahora, jajajajajajaja
Ines
INCREIBLE VIDEO, Y MUY BIEN SUBTITULADO. COMO SIEMRPE TODO DE BUENA CLAIDAD EN TU BLOG HAZZIEL SIGUE ASI
ruben
al ANONIMO....oye mariconcito, ademas de perder el tiemp escribiendo tonterias, ¿a que mas te dedicas? raskinball no? jajajaja
hazziel eres un crack como siempre tu amigo Sebas
Sebas
mmm yo escribo pero la censra es una vaina demasiado arrecha o no hazziel... sabes q tengo razon y x eso me callas jaja
Que pendiente estas del post, ¿no?
A ver, enfermito, escribe algo en la ventana de chat...y no aca mediocre.
Hazziel
por cierto, ignorante, censura es cuando no publican lo que escribes y ya he aceptado dos de tus tontos comentarios...y encima sigue siendo el mismo cobarde, pon tu nombre, puro bla bla eres.
Hola hazziel, gracias por el videoclip, esta excelente, gracias por tan buen trabajo en el blog...te sigo desde hace tiempo. sigue asi y no hagas caso a imbeciles como el anonimo que solo muestra que lleva mierda en la cabeza.
...y el cobarde ni siquiera escribe en el chat, ojala lo haga para que lo bloquees.
Laura
hazziel estuvo excelente el video, no sabia de este concierto y subtitulado al doble estuvo grandiosos GRACIASSSS
vanesa
Muy bueno el video, laura pausini es la mejor como siempre....que buen blog, tienes de todo hazziel.
victor
jajaja ese tarado del anonimo si q es un perfecto imbecil hazziel es casi seguro que volvera a escribir, los animales no entienden, jajajaja
hazziel, excelente trabajo el tuyo.
un admirador de tu blog, Jorge
jajaja, pues si, el tarado ha vuelto a escribir, pero como animal que es, sigue haciendo lo mismo, así que he rechazado sus ultimas estupideces, pero lo raro es que no se atreve a escribir en la ventana de chat...solo estoy esperando eso para bloquearlo. XD XD
Hazziel
me encanta esta mujer y sus canciones, que magnifico el subtitulado, el italiano es interesante. gracias maestro por el video!!!!!!!
Grunch
gracias x el video!!!
me encanta laura paisini...es mas..me llamo laura porque mi mama era fan de ella cndo esta apenas era conosida..
besos
grandioso videoclip viva laura pausini, gracias por subtitularlo hazziel de verdad q tus post son de calidad ojala pronto publiques otro de los videos de este concierto
Sonia
ah y me olvidaba quien es ese ANONIMO que solo escribe idioteces, jajaja, que bueno eres al aceptar su patetico comentario, a ver si asi alguien le hace caso quiz por su lo tarado que es, que no sea su mami, jajajaja
cuidate hazziel
HOLA ANONIMO CUANDO APRENDES A VIVIR TU VIDA COMO HOMBRE Y NO COMO LA PATETICA PERSONA QUE ERES CENSURA??? CUAL CENSURA IGNORANTE SI EL DUEÑO DEL BLOG TE HA ACEPTADO LA BASURA QUE ESCRIBE TU CEREBRO Y ASI SABER QUE ADEMAS DE CONFORMISTA NO TIENES NI UNA IDEA DE QUE HACER CON TU TIEMPO LIBRE SINO SER LO QUE ERES..UN REVERENDO COBARDE Y HUEVON.
ESCRIBE EN EL CHAT SI TIENES COJONES, AUNQUE POR COMO TE EXPRESAS SOLO ERES UN POBRE Y TRISTE HUEVON.
Ricardo
uy uy....¿¿¿otro anormal que entra al blog a escribir idioteces??? jajajaja
En internet a estas personas se les llama trolls, porque entran solo para decir tonterias...y eso solo pasa en los blogs que son visitados por muchas personas.
Te diste cuenta ANONIMO, o mejor dicho Troll?...pucha que en lavida real debes ser bien feo y monstruo que solo buscas hacerte notar en blogs que triste que eres. Un besito para el retrasado ¿si? jajajaja
hazziel, eres mi idolo, me encanta laurita, me gusto como te quedo el video, me lo bajaré.
besos inmensos para ti. Pamela
Jajaja, hola de nuevo ANONIMO, felicidades, mira cuanta gente "te quiere" y conoce tu vida a la perfección.
Felicidades de verdad, eres todo un campeón. jajaja.
Hazziel
Que bien ANONIMO, eres todo un profesional, trabajas en una "CABINA", orgulloso debes estar entonces, por eso pierdes el tiempo y escribes estupideces, el vago no sabe en que perder su tiempo.
Sigue escribiendo tus idioteces, que yo solo las leere para reirme de ti y luego las borrare,eres tan obvio que seguiras escribiendo acá,....pero para publicar tus palabras sin sentido y huecas como el tu, anda ve a escribir en tu "cabina".
Adios...."profesional de cabina" XD
Hazziel
P.D. escribe de nuevo, para seguir riendome. :D
Ah Anonimo, me olvidaba, a mi poco me importa que comenten o no, ademas este no fue el unico post que estaba sin comentarios, hay muchos mas, te invito a que te pasees por toooodo el blog y dejes comentariso en cada post sin comentarios....gracias, jajajaja.
Ademas, si entra un imbecil a tu pagina, ¿seguirias publicando las idioteces que escribe si te das cuenta que solo eso sabe escribir y su cerebro solo es un hueco?...ah por cierto el idiota eres tu.
Que te vaya bien en tu "cabinucha" :D
Hazziel
¿El idiota sigue escribiendo? jajajaja, hazziel, que paciencia ah...jajajaja
Mejor asi, en tu blog no debes dejar que mas basura entre. Tu blog es genial
besotes desde panama
Mariana
HAZZIEL ERES MI IDOLO, PORFA POSTEA MAS VIDEOS DE LAURA PAUSINI, ME ENCANTA Y EN TU BLOG HE ENCONTRADO ESTE MUY BIEN SUBTITULADO
TU FAN DE EE.UU
ERIKA
que buen blog!!! recien lo encontre hace 2 semanas y em encanta todo lo que posteas, y este post de laura pausini ha sido el mejor, dobles subtitulos, increible...
y ese anonimo quien es ah? otro olvidado seguro jajaja
grande hazziel, sigue asi amigo!!!!
Edwin
que alucinante el video, cuanta gente capta pausini en sus conciertos!!! y esta cancion siemrpe me ha gsutado :D
ah, por cierto he visto en tu contador de visitas que tu blog ayer ha tenido 2488 visitantes, increible de verdad, eso es por la excelente calidad de tu blog.
te admiro, tienes casi 3000 visitantes todos los dias y yo seguire entrando a tu excelente blog!!!
Carmen
hazziel cuando posteas los demas videos, por fa, ojala que puedas pronto, me gusta laura pausini, gracias por este video esta fabuloso.
rosa
Gracias hazziel por tan buena calidad de videos....cuanto tiempo te demoraste en subtitular este video del concierto, esta superbien hecho y yo estudio italiano, gracias, eres mi idolo
Liabeth
Com siempre, todo lo tuyo es de calidad...ahn y esa canción es la mejor, gracias...recien ayer pude verla completa, postea las siguentes.
te sigo siemrpe desde españa, ayer te agregue a mi msn, escribeme si puedes, soy de galicia
flor
Hola chicas, me alegro que les haya gustado el post, a mi me encanta laura pausini y no se me ocurrio mejor idea que hacer un video de esta manera, no se preocupen que pronto estare posteando muchos otros video de ella en el blog.
A Flor: ya te acepte en mi msn Flor, cuando quieras nos encontramos en el msn para conversar. abrazos
Hazziel :D :D
hazziel hace un rato acabo de ver el video, esta esplendido.
Como haces para hacer los videos con tan buena calidad...
yo tambien te agregue a mi correo, contestame please. besos para ti, me encanto la canción, espero que luego postees las demas
isabel
increbile videoclip, hace tiempo buscaba uno con las dos letras. esta divino gracias!!!!!!!
que lida cancion, laura pausini sabe como encantar al publico. gracias por publicar tan buen video!!!!!!
Carlita
divino divino, pore so me encanta tu blog por videos como estos.te mando un beso enorme.lilian
divino el videoclip y bien subtitulado, gracias al dueño del blog, le he pasado tu link a otars amigas para que entren aca, please publica pronto otro video de ella de san siro.
kisses
johana
y yo pense que tantos comentarios eran por el video XD,
y habia sido que ese HDP sigue jodiendo
bueno = ta xevere hazziel, me encanta laura y la forma como lo editaste.
aqui te paso el ultimo videoclip de laura con james blunt aver si lo subes a tu blog , pa que otros lo vean tambien, y si no,
tambien xvre
saludos
hola hazziel, he buscaod en google laura pausini y asi llegue a tu blog me ha gustado mucho el video y los subtitulos. gracias por tan buena calidad espero que avises cuando publiques los demas estare pendiente!!!!
lindos besos
karen
maginfico video subtitulado!!!!!! gracias
hooola hazziel, cuando posteas otro video de laura pausini, me ha gustado como has subtitulado este video.besos.micaela
que tal buscando material sobre laura pausini llegue aca, que excelente video y que buena calidad!!! se ve que dedicas mucho a tu blog espero que pronto postees otro video de ese concierto, gracias por todo
mary2
Laura tiene ese instinto para la música que muchos envidiarían. Les invito a disfrutar de su trabajo que por donde sea se encuentra en la red, Videos de Laura Pausini, esta genial.
Excelente video, me ha encantado, ojala ponga otro de ese concietto porque no encuentro en internet otro con la calidad de este.
esplendido un besoooo
ziara
hola hazz no te preocupes sabes q hay miles de nosotros q apoyamos fielmente y apoyamos tu dedicacion y trabajo segue y no te detengas por seres sin sentido comun
Hola Imer, ese primer comentario que leiste lo escribió un troll que solia venir por aca, esta vez deje su comentario aprobado para que los demas visitantes vean que aún hay gente pobre de cerebro o seres extremadamente faltos de atención que la única manera de sentirse algo importantes es soltar idiotez y media.
Gracias por tu comentario y tu apoyo como siempre.
Hazziel
Para aquel cobarde que ni siquiera da su nombre...cuando las cosas se hacen bien hechas es normal que despierten la envidia de aquellas que son egoistas y mediocres; te invito como miembro de este blog a no volverlo visitar antes que pases por la humillación de ser expulsado por Hazziel.
Miles de agradecimientos a Hazziel por el post, los videoclips, las series, etc. Todos te apoyamos!!
Postdata:complacenos colocando los videoclips de Laura Paussini, es una excelente artista.
Publicar un comentario